Viele seiner Lieder hat Bellman zu Melodien aus Frankreich geschrieben, aber
es gibt auch deutsche Quellen, wie Gert Kreutzer 2008 in seinem Vortrag darlegte:
„Bellman vor dem musikalischen Hintergrund seiner Zeit“.
Nachzulesen und auch
zu hören auf der Website der Deutschen Bellman-Gesellschaft:
Link zum Vortragstext mit Hörbeispielen
Unter Punkt 5 (S. 12) führt er dort auf:
Fredmans Sång 60 - Du har att fordra -
Hörbeispiel auf Youtube: gesungen von Peter Ekberg Pelz
und als Vorbild das deutsche Volkslied: Es hatt ein Bauer ein schönes Weib
Hörbeispiel auf Youtube: Es singen Les Troubadours de St. Ilgen.
Quelle und Bellman-„Original“ zu vergleichen ist immer wieder spannend, und es gibt
da sicher noch viel zu entdecken.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen